Back to search result
Previous
Next
L. BL-19 (Gallbladder Transport, 胆俞 dǎn shù) D. GB-34 (Yáng Mound Spring, 阳陵泉 yáng líng quán)
Search in dictionary
Local and distant point combination
远近配穴法 〔遠近配穴法〕 yuǎn jìn pèi xué fǎ
Combined needling of points close to the affected area with others at a distance from it. For example, stomach pain can be treated with local points such as CV-12 (Center Stomach Duct, 中脘 zhōng wǎn) and BL-21 (Stomach Transport, 胃俞 wèi shù) combined with distant points such as PC-6 (Inner Pass, 内关 nèi guān) and ST-36 (Leg Three Lǐ, 足三里 zú sān lǐ). More examples of combinations are presented in the list below. See point combination.
Examples of Local (L) and Distant (D) Point Combination
Forehead
- L. Hall of Impression (
印堂 yìn táng), GB-14 (Yáng White, 阳白 yáng bái) - D. LI-4 (Union Valley, 合谷 hé gǔ), ST-44 (Inner Court, 内庭 nèi tíng)
Temples
- L. Greater yáng (tài yáng) (
太阳 tài yáng), GB-8 (Valley Lead, 率谷 shuài gǔ) - D. GB-32 (Central River, 中渎 zhōng dú), GB-41 (Foot Overlooking Tears, 足临泣 zú lín qì)
Back of Head
- L. GB-20 (Wind Pool, 风池 fēng chí), BL-10 (Celestial Pillar, 天柱 tiān zhù)
- D. SI-3 (Back Ravine, 后溪 hòu xī), BL-65 (Bundle Bone, 束骨 shù gǔ)
Vertex
Eye
- L. BL-1 (Bright Eyes, 睛明 jīng míng), ST-1 (Tear Container, 承泣 chéng qì), GB-20 (Wind Pool, 风池 fēng chí)
- D. LI-4 (Union Valley, 合谷 hé gǔ)
Nose
- L. Hall of Impression (
印堂 yìn táng), LI-20 (Welcome Fragrance, 迎香 yíng xiāng) - D. LI-4 (Union Valley, 合谷 hé gǔ)
Mouth and Teeth
- L. ST-6 (Cheek Carriage, 颊车 jiá chē), ST-7 (Below the Joint, 下关 xià guān), ST-4 (Earth Granary, 地仓 dì cāng)
- D. LI-4 (Union Valley, 合谷 hé gǔ)
Ear
- L. TB-17 (Wind Screen, 翳风 yì fēng), SI-19 (Auditory Palace, 听宫 tīng gōng), GB-2 (Auditory Convergence, 听会 tīng huì)
- D. GB-32 (Central River, 中渎 zhōng dú), TB-5 (Outer Pass, 外关 wài guān)
Tongue
Throat
Lung
- L. BL-13 (Lung Transport, 肺俞 fèi shù), CV-17 (Chest Center, 膻中 dàn zhōng), SI-17 (Celestial Countenance, 天容 tiān róng)
- D. LU-7 (Broken Sequence, 列缺 liè quē), LU-5 (Cubit Marsh, 尺泽 chǐ zé)
Heart
- L. BL-15 (Heart Transport, 心俞 xīn shù), BL-14 (Reverting yīn (jué yīn) Transport, 厥阴俞 jué yīn shù), CV-17 (Chest Center, 膻中 dàn zhōng)
- D. PC-6 (Inner Pass, 内关 nèi guān), HT-7 (Spirit Gate, 神门 shén mén), PC-5 (Intermediary Courier, 间使 jiān shǐ), PC-4 (Cleft Gate, 郄门 xī mén)
Stomach
- L. BL-21 (Stomach Transport, 胃俞 wèi shù), CV-12 (Center Stomach Duct, 中脘 zhōng wǎn)
- D. PC-6 (Inner Pass, 内关 nèi guān), ST-36 (Leg Three Lǐ, 足三里 zú sān lǐ)
Liver
Gallbladder
Intestines
- L. BL-25 (Large Intestine Transport, 大肠俞 dà cháng shù), BL-27 (Small Intestine Transport, 小肠俞 xiǎo cháng shù), ST-25 (Celestial Pivot, 天枢 tiān shū), CV-4 (Pass Head, 关元 guān yuán)
- D. ST-37 (Upper Great Hollow, 上巨虚 shàng jù xū), ST-36 (Leg Three Lǐ, 足三里 zú sān lǐ), ST-39 (Lower Great Hollow, 下巨虚 xià jù xū)
Kidney
- L. BL-23 (Kidney Transport, 肾俞 shèn shù), BL-52 (Will Chamber, 志室 zhì shì)
- D. KI-3 (Great Ravine, 太溪 tài xī)
Bladder
- L. BL-32 (Second Bone-Hole, 次髎 cì liáo), CV-3 (Central Pole, 中极 zhōng jí)
- D. SP-6 (Three Yīn Intersection, 三阴交 sān yīn jiāo)
Anus
- L. GV-1 (Long Strong, 长强 cháng qiáng), BL-54 (Sequential Limit, 秩边 zhì biān)
- D. BL-57 (Mountain Support, 承山 chéng shān)
Upper limbs
- L. TB-14 (Shoulder Bone-Hole, 肩髎 jiān liáo), LI-11 (Pool at the Bend, 曲池 qū chí), LI-4 (Union Valley, 合谷 hé gǔ)
- D. Paravertebrals (
夹脊 jiā jí) C1–T1
Lower Limbs
- L. GB-30 (Jumping Round, 环跳 huán tiào), BL-40 (Bend Center, 委中 wěi zhōng), GB-34 (Yáng Mound Spring, 阳陵泉 yáng líng quán), GB-39 (Suspended Bell, 悬钟 xuán zhōng)
- D. Paravertebrals (
夹脊 jiā jí) C1–T1