Back to search result Previous Next
Search in dictionary

Dispelling wind and nourishing the blood

祛风养血 〔袪風養血〕 qū fēng yǎng xuè

A method of treatment used to address persistent wind-damp with disharmony of the blood and vessels and liver-kidney depletion characterized by cold pain of the lumbus and knee using formulas like Pubescent Angelica and Mistletoe Decoction (独活寄生汤 dú huó jì shēng tāng). This formula contains not only wind-damp-dispelling medicinals and liver-kidney-supplementing medicinals but also Chinese angelica (Angelicae Sinensis Radix, 当归 dāng guī), white peony (Paeoniae Radix Alba, 白芍药 bái sháo yào), chuanxiong (Chuanxiong Rhizoma, 川芎 chuān xiōng), and cooked rehmannia (Rehmanniae Radix Praeparata, 熟地黄 shú dì huáng), which harmonize provisioning and nourish the blood, and free the vessels, thereby enabling the wind to disperse. Dispelling wind and nourishing the blood is a method of treatment that accords with the principle that to treat wind, first treat the blood; when the blood moves, wind naturally disappears.

Acumoxatherapy: Base treatment mainly on back transport points, LR, GB, SP, and ST. Needle with supplementation at BL-17 (Diaphragm Transport, 膈俞 gé shù), LR-3 (Supreme Surge, 太冲 tài chōng), SP-6 (Three Yīn Intersection, 三阴交 sān yīn jiāo), BL-23 (Kidney Transport, 肾俞 shèn shù), and BL-18 (Liver Transport, 肝俞 gān shù), and with drainage at GB-20 (Wind Pool, 风池 fēng chí), TB-5 (Outer Pass, 外关 wài guān), LI-11 (Pool at the Bend, 曲池 qū chí), ST-36 (Leg Three Lǐ, 足三里 zú sān lǐ), and SP-9 (Yīn Mound Spring, 阴陵泉 yīn líng quán).

Back to search result Previous Next