Back to search result
Previous
Next
Search in formulas
Forsythia Toxin-Vanquishing Powder
连翘败毒散 〔連翹敗毒散〕 lián qiào bài dú sǎn
Source: Shān Hán Quán Shēng Jí 伤寒全生集
Ingredients
- Lián qiào (连翘 Forsythiae Fructus, forsythia [fruit])
- Zhī zǐ (栀子 Gardeniae Fructus, gardenia [fruit])
- Qiāng huó (羌活 Notopterygii Rhizoma et Radix, notopterygium [root])
- Xuán shēn (玄参 Scrophulariae Radix, scrophularia [root])
- Bò hé (薄荷 Menthae Herba, mint)
- Fáng fēng (防风 Saposhnikoviae Radix, saposhnikovia)
- Chái hú (柴胡 Bupleuri Radix, bupleurum [root])
- Jié gěng (桔梗 Platycodonis Radix, platycodon [root])
- Shēng má (升麻 Cimicifugae Rhizoma, cimicifuga [root])
- Chuān xiōng (川芎 Chuanxiong Rhizoma, chuanxiong [rhizome])
- Dāng guī (当归 Angelicae Sinensis Radix, Chinese angelica)
- Huáng qín (黄芩 Scutellariae Radix, scutellaria [root])
- Chì sháo (赤芍 Paeoniae Radix Rubra, red peony [root])
- Niú bàng zǐ (牛蒡子 Arctii Fructus, arctium [seed])
- Hóng huā (红花 Carthami Flos, carthamus [flower])
Jianming527(组成不对)
Actions: Disperses swelling, clears heat, and resolves toxin; quickens the blood and disperses binds.
Indications: Cold damage in which the evil, not completely eliminated by sweating or precipitation, binds beneath the ear to form a hard swelling known as jowl effusion (fā yí).
Category: External medicine formulas
Method:
Variations:
Thirst : Add Tiān huā fěn (天花粉 Trichosanthis Radix, trichosanthes root).- Swollen face: Add Bái zhǐ (白芷 Angelicae Dahuricae Radix, Dahurian angelica).
- Swollen neck: Add Wēi líng xiān (威灵仙 Clematidis Radix, clematis [root]).
- Firm stool: Add Dà huáng (大黄 Rhei Radix et Rhizoma, rhubarb) and Chuān shān jiǎ (穿山甲 Manis Squama, pangolin scales).
- Vacuity: Add Rén shēn (人参 Ginseng Radix, ginseng) or Dǎng shēn (党参 Codonopsis Radix, codonopsis [root]).
Similar: Jīng fáng bài dú sǎn (荆防败毒散 Schizonepeta and Saposhnikovia Toxin-Vanquishing Powder)
Back to search result Previous Next