Back to search result
Previous
Next
Search in formulas
Léi's Aromatic Turbidity-Transforming Method
雷氏芳香化浊法 〔雷氏芳香化濁法〕 léi shì fāng xiāng huà zhuó fǎ
Source: Shí Bìng Lùn 时病论
Ingredients
- Huò xiāng (藿香 Pogostemonis Herba, patchouli) 3g
- Pèi lán (佩兰 Eupatorii Herba, eupatorium) 3g
- Gān pí (柑皮 Citri Chachiensis seu Suavissimae Pericarpium, mandarin peel) 4.5g
- Bàn xià (半夏 Pinelliae Rhizoma, pinellia [rhizome]) (processed) 4.5g
- Dà fù pí (大腹皮 Arecae Pericarpium, areca husk) (washed in wine) 3g
- Hòu pò (厚朴 Magnoliae Officinalis Cortex, officinal magnolia bark) (stir-fried with ginger juice) 2.4g
- Xiān hé yè (鲜荷叶 Nelumbinis Folium Recens, fresh lotus leaf) 15g
Indications: Damp encumbering the center burner with
Rationale: Huò xiāng and Pèi lán are aromatic turbidity-transforming agents. Bàn xià, Chén pí, Hòu pò, and Dà fù pí dry dampness and rectify qì. Fresh Hé yè upbears the clear and transforms dampness. When dampness and turbidity are dried and transformed, spleen qì can bear upwards and move.