背解 【背解】 bèi jiě

channel acupoint alternate name

GV-2; Back's Resolution

表解里未和 【表解裏未和】 biǎo jiě lǐ wèi hé

Exterior resolution leaving interior disharmony

表里双解 【表裏雙解】 biǎo lǐ shuāng jiě

Exterior-interior resolution

表里双解剂 【表裏雙解劑】 biǎo lǐ shuāng jiě jì

Exterior-interior‒resolving formula

表邪未解 【表邪未解】 biǎo xié wèi jiě

Exterior evil not yet resolved

补气解表 【補氣解表】 bǔ qì jiě biǎo

Supplement qì and resolve the exterior

补气解晕汤 【補氣解暈湯】 bǔ qì jiě yūn tāng

Qì-Supplementing Dizziness-Resolving Decoction

柴葛解肌汤 【柴葛解肌湯】 chái gé jiě jī tāng

Bupleurum and Pueraria Flesh-Resolving Decoction

缠绵不解 【纏綿不解】 chán mián bù jiě

Continuous

肠粘连缓解汤 【腸粘連緩解湯】 cháng zhān lián huǎn jiě tāng

Intestinal Adhesion Decoction

大便不解 【大便不解】 dà biàn bù jiě

Constipation

得微汗而解 【得微汗而解】 dé wéi hàn ér jiě

Obtain resolution through slight sweating

发汗解表 【發汗解表】 fā hàn jiě biǎo

Promote sweating and resolve the exterior

方解石 【方解石】 fāng jiě shí

medicinal main name

Calcite; Calcitum

分解 【分解】 fēn jiě

Delivery

扶正解表 【扶正解表】 fú zhèng jiě biǎo

Support right and resolve the exterior

扶正解表剂 【扶正解表劑】 fú zhèng jiě biǎo qì

Right-supporting exterior-resolving formula

扶正解毒 【扶正解毒】 fú zhèng jiě dú

Support right and resolve toxin

干葛解肌汤 【乾葛解肌湯】 gān gé jiě jī tāng

Pueraria Flesh-Resolving Decoction

葛花解酲汤 【葛花解酲湯】 gé huā jiě chéng tāng

Pueraria Flower Liquor-Resolving Decoction

攻消和解软坚汤 【攻消和解軟堅湯】 gōng xiāo hé jiě ruǎn jiān tāng

Offensive Dispersion Harmonizing and Softening Decoction

过经不解 【過經不解】 guò jīng bù jiě

Failing to resolve after channel passage

和解 【和解】 hé jiě

Harmonization

和解半表半里 【和解半表半裏】 hé jiě bàn biǎo bàn lǐ

Harmonize half exterior half interior patterns

和解表里 【和解表裏】 hé jiě biǎo lǐ

Harmonize the exterior and interior

和解法 【和解法】 hé jiě fǎ

Harmonization

和解剂 【和解劑】 hé jiě jì

Harmonizing formula

和解散 【和解散】 hé jiě sǎn

Harmonizing and Resolving Powder

和解少阳 【和解少陽】 hé jiě shào yáng

Harmonize the lesser yáng

和解少阳剂 【和解少陽劑】 hé jiě shào yáng jì

Lesser yáng harmonization formula

和胃解酲 【和胃解酲】 hé wèi jiě chéng

Harmonize the stomach and resolve liquor

化斑解毒汤 【化斑解毒湯】 huà bān jiě dú tāng

Macule-Transforming Toxin-Resolving Decoction

化饮解表 【化飲解表】 huà yǐn jiě biǎo

Transform rheum and resolve the exterior

缓解 【緩解】 huǎn jiě

Relieve

缓解痹痛 【緩解痹痛】 huǎn jiě bì tòng

Relieve impediment pain

缓解痉峦 【緩解痙巒】 huǎn jiě jìng luán

Relieve spasm

黄解散 【黃解散】 huáng jiě sǎn

Yellow Resolving Powder

黄连解毒汤 【黃連解毒湯】 huáng lián jiě dú tāng

Coptis Toxin-Resolving Decoction

活血解毒 【活血解毒】 huó xuè jiě dú

Quicken the blood and resolve toxin

加味解毒汤 【加味解毒湯】 jiā wèi jiě dú tāng

Supplemented Toxin-Resolving Decoction

肩解 【肩解】 jiān jiě

Shoulder joint

解 【解】 jiě

Resolve (v.), resolution (n.)
As in 解表 jiě biǎo, resolve the exterior, exterior resolution

解百毒 【解百毒】 jiě bǎi dú

Resolve the hundred toxins

解表 【解表】 jiě biǎo

Exterior resolution

解表法 【解表法】 jiě biǎo fǎ

Exterior-resolving method

解表剂 【解表劑】 jiě biǎo jì

Exterior-resolving formula

解表清热 【解表清熱】 jiě biǎo qīng rè

Resolve the exterior and clear heat

解表清热剂 【解表清熱劑】 jiě biǎo qīng rè jì

Exterior-resolving heat-clearing formula

解表风湿药 【解表風濕藥】 jiě biǎo qū fēng shī yào

Exterior-resolving wind-damp-dispelling medicinal

解表攻里剂 【解表攻裏劑】 jiě biǎo gōng lǐ jìn

Resolve the exterior and disperse cold

解表散寒 【解表散寒】 jiě biǎo sàn hán

Resolve the exterior and disperse cold

解表温里剂 【解表溫裏劑】 jiě biǎo wēn lǐ jìn

Exterior-resolving interior-warming formula

解表药 【解表藥】 jiě biǎo yào

Exterior-resolving medicinal

解除烦渴 【解除煩渴】 jiě chú fán kě

Eliminate vexation and thirst

解疮毒 【解瘡毒】 jiě chuāng dú

Resolve sore toxin

解大便 【解大便】 jiě dà biàn

Defecate

解毒 【解毒】 jiě dú

Detoxify

解毒定惊 【解毒定驚】 jiě dú dìng jīng

Resolve toxin and stabilize fright

解毒护阴 【解毒護陰】 jiě dú hù yīn

Resolve toxin and safeguard yīn

解毒化斑 【解毒化斑】 jiě dú huà bān

Resolve toxin and transform macules

解毒活血汤 【解毒活血湯】 jiě dú huó xuè tāng

Toxin-Resolving Blood-Quickening Decoction

解毒利咽 【解毒利咽】 jiě dú lì yān

Resolve toxin and disinhibit the throat

解毒排脓 【解毒排膿】 jiě dú pái nóng

Resolve toxin and expel pus

解毒清热凉血 【解毒清熱涼血】 jiě dú qīng rè liáng xuè

Resolve toxin, clear heat, and cool the blood

解毒散结 【解毒散結】 jiě dú sàn jié

Resolve toxin and disperse binds

解毒杀虫 【解毒殺蟲】 jiě dú shā chóng

Resolve toxin and kill worms

解毒熄风 【解毒熄風】 jiě dú xī fēng

Resolve toxin and extinguish wind

解毒消痈 【解毒消癰】 jiě dú xiāo yōng

Resolve toxin and disperse welling-abscesses

解毒消肿 【解毒消腫】 jiě dú xiāo zhǒng

Resolve toxin and disperse swelling

解毒药 【解毒藥】 jiě dú yào

Toxin-resolving medicinal

解毒治疮 【解毒治瘡】 jiě dú zhì chuāng

Resolve toxin and treat sores

解肌 【解肌】 jiě jī

Resolve the flesh

解肌表 【解肌表】 jiě jī biǎo

Resolve the fleshy exterior

解肌达表 【解肌達表】 jiě jī dá biǎo

Resolve the flesh and outthrust the exterior

解肌清热 【解肌清熱】 jiě jī qīng rè

Resolve the flesh and clear heat

解剪 【解剪】 jiě jiǎn

offchannel acupoint main name

; Open Scissors

解痉 【解痙】 jiě jìng

Resolve tetany

解痉止痛 【解痙止痛】 jiě jìng zhǐ tòng

Resolve tetany and relieve pain

解渴 【解渴】 jiě kě

Allay thirst

解劳散 【解勞散】 jiě láo sǎn

Taxation-Resolving Powder

解颅 【解顱】 jiě lú

Ununited skull

解热 【解熱】 jiě rè

Resolve heat

解热散血汤 【解熱散血湯】 jiě rè sàn xuè tāng

Heat-Resolving Blood-Dispersing Decoction

解少阳经的实热 【解少陽經的實熱】 jiě shào yáng jīng de shí rè

Resolve lesser yáng channel repletion heat

解暑 【解暑】 jiě shǔ

Resolve summerheat

解暑片 【解暑片】 jiě shǔ piàn

Summerheat-Resolving Tablet

解暑热 【解暑熱】 jiě shǔ rè

Resolve summerheat-heat

解索脉 【解索脈】 jiě suǒ mài

Untwining rope pulse

解瘟毒 【解瘟毒】 jiě wēn dú

Resolve scourge toxin

解溪 【解谿】 jiě xī

channel acupoint main name

ST-41; Ravine Divide

解鱼蟹毒 【解魚蟹毒】 jiě yú xiè dú

Resolves the toxin of fish and crabs

解语 【解語】 jiě yǔ

Restore the power of speech

解郁 【解鬱】 jiě yù

Resolve depression

解郁安神 【解鬱安神】 jiě yù ān shēn

Resolve depression and quite the spirit

解郁丹 【解鬱丹】 jiě yù dān

Depression-Resolving Elixir

解诸郁 【解諸鬱】 jiě zhū yù

Resolve all depression

开窍解毒 【開竅解毒】 kāi qiào jiě dú

Open the orifices and resolve toxin

阑尾清解汤 【闌尾清解湯】 lán wěi qīng jiě tāng

Appendix-Clearing and Resolving Decoction

凉血解毒 【涼血解毒】 liáng xuè jiě dú

Cool the blood and resolve toxin

灵枢．小针解第三 【靈樞．小針解第三】 líng shū, xiǎo zhēn jiě dì sān

Magic Pivot, 3, Explanation [of the Use of] Small Needles

羚翘解毒丸 【羚翹解毒丸】 líng qiào jiě dú wán

Antelope Horn and Forsythia Toxin-Resolving Tablet

牛蒡旁解肌汤 【牛蒡旁解肌湯】 niú bàng jiě jī tāng

Arctium Flesh-Resolving Decoction

平肝解郁 【平肝解鬱】 píng gān jiě yù

Calm the liver and resolve depression

轻清疏解 【輕清疏解】 qīng qīng shū jiě

Clear and course with light [medicinals]

清解表热 【清解表熱】 qīng jiě biǎo rè

Clear and resolve exterior heat

清解片 【清解片】 qīng jiě piàn

Clearing Resolution Tablet

清解暑热 【清解暑熱】 qīng jiě shǔ rè

Clear and resolve summerheat-heat

清解透表汤 【清解透表湯】 qīng jiě tòu biǎo tāng

Clearing and Resolving Exterior-Outthrusting Decoction

清解余毒 【清解餘毒】 qīng jiě yú dú

Clear and resolve residual toxin

清凉解毒 【清涼解毒】 qīng liáng jiě dú

Resolve toxin with clearing coolness

清凉解暑 【清涼解暑】 qīng liáng jiě shǔ

Resolve summerheat with cool clearing medicinals

清热解表 【清熱解表】 qīng rè jiě biǎo

Clear heat and resolve the exterior

清热解毒 【清熱解毒】 qīng rè jiě dú

Clear heat and resolve toxin

清热解毒剂 【清熱解毒劑】 qīng rè jiě dú jì

Heat-clearing toxin-resolving formula

清热解毒药 【清熱解毒藥】 qīng rè jiě dú yào

Heat-clearing toxin-resolving medicinal

清热解渴 【清熱解渴】 qīng rè jiě kě

Clear heat and resolve thirst

清热解暑 【清熱解暑】 qīng rè jiě shǔ

Clear heat and resolve summerheat

清热泻火解毒 【清熱瀉火解毒】 qīng rè xiè huǒ jiě dú

Clearing heat, draining fire, and resolving toxin

驱风解毒散（汤） 【驅風解毒散（湯）】 qū fēng jiě dú sǎn (tāng)

Wind-Expelling Toxin-Resolving Powder (Decoction)

祛风解肌 【袪風解肌】 qū fēng jiě jī

Dispel wind and resolve the flesh

祛风解痉 【袪風解痙】 qū fēng jiě jìng

Dispel wind and resolve tetany

祛湿解毒 【袪濕解毒】 qū shī jiě duò

Dispel dampness and resolve toxin

祛暑解表 【袪暑解表】 qū shǔ jiě biǎo

Dispel summerheat and resolve the exterior

祛暑解表剂 【袪暑解表劑】 qū shǔ jiě biǎo jì

Summerheat-dispelling exterior-resolving formula

热解 【熱解】 rè jiě

Resolution of heat [effusion] (fever)

三阳清解汤 【三陽清解湯】 sān yáng qīng jiě tāng

Triple Yáng Clearing and Resolving Decoction

散寒解表 【散寒解表】 sàn hán jiě biǎo

Disperse cold and resolve the exterior

上解溪 【上解谿】 shàng jiě xī

offchannel acupoint alternate name

; Upper Ravine Divide

疏风解表 【疏風解表】 shū fēng jiě biǎo

Course wind and resolve the exterior

疏肝解郁 【疏肝解鬱】 shū gān jiě yù

Course the liver and resolve depression

疏肝解郁汤 【疏肝解鬱湯】 shū gān jiě yù tāng

Liver-Coursing Depression-Resolving Decoction

疏肝解郁药 【疏肝解鬱藥】 shū gān jiě yù yào

Liver-coursing depression-resolving medicinal

舒肝解郁 【舒肝解鬱】 shū gān jiě yù

Soothe the liver and resolve depression

双解散 【雙解散】 shuāng jiě sǎn

Double Resolution Powder

双解通圣散 【雙解通聖散】 shuāng jiě tòng shèng sǎn

Double Resolution Sage-Inspired Powder

说文解字 【說文解字】 shuō wén jiě zì

Explanation of [Simple] Graphs and [Complex] Characters
Book, Xǔ Shèn (许慎 c. 58–147)

素问．解精微论篇第八十一 【素問．解精微論篇第八十一】 sù wèn, jiě jīng wēi lùn piān dì bā shí yī

Plain Questions 81, Treatise Explaining Subtle Essence

素问．脉解篇第四十九 【素問．脈解篇第四十九】 sù wèn, mài jiě piān dì sì shí jiǔ

Plain Questions 49, Treatise Explaining the Vessels

素问．阳明脉解篇第三十 【素問．陽明脈解篇第三十】 sù wèn, yáng míng mài jiě piān dì sān shí

Plain Questions 30, Treatise Explaining Yáng Míng [Disease]

素问．针解篇第五十四 【素問．針解篇第五十四】 sù wèn, zhěn jiě piān dì wǔ shí

Plain Questions 54, Treatise Explaining Needling

体表解剖标志定位法 【體表解剖標誌定位法】 tǐ biǎo jiě pōu biāo zhì dìng wèi fǎ

Location of point according to anatomical landmarks

五物解毒散 【五物解毒散】 wǔ wù jiě dú sǎn

Five Agents Toxin-Resolving Powder

熄风解痉 【熄風解痙】 xī fēng jiě jìng

Extinguish wind and resolve tetany

熄风解痉药 【熄風解痙藥】 xī fēng jiě jìng yào

Extinguish wind and resolve tetany

膝解 【膝解】 xī jiě

Knee joint

消食解酒 【消食解酒】 xiāo shí jiě jiǔ

Disperse food and resolve liquor

消炎解毒丸 【消炎解毒丸】 xiāo yán jiě dú

Anti-Inflammatory Toxin-Resolving Pill

消肿解毒 【消腫解毒】 xiāo zhǒng jiě dú

Disperse swelling and resolve toxin

泻火解毒 【瀉火解毒】 xiè huǒ jiě dú

Drain fire and resolve toxin

泻热解毒 【瀉熱解毒】 xiè rè jiě dú

Drain heat and resolve toxin

解 【解】 xiè

Fatigued
Same as 懈 xiè

辛凉解表 【辛涼解表】 xīn liáng jiě biǎo

Cool acrid exterior resolution

辛凉解表法 【辛涼解表法】 xīn liáng jiě biǎo fǎ

Cool acrid exterior-resolving method

辛凉解表剂 【辛涼解表劑】 xīn liáng jiě biǎo jì

Cool acrid exterior-resolving formula

辛凉解表药 【辛涼解表藥】 xīn liáng jiě biǎo yào

Cool acrid exterior-resolving medicinal

辛温解表 【辛溫解表】 xīn wēn jiě biǎo

Resolve the exterior with warmth and acridity

辛温解表法 【辛溫解表法】 xīn wēn jiě biǎo fǎ

Warm acrid exterior-resolving method

辛温解表剂 【辛溫解表劑】 xīn wēn jiě biǎo jì

Warm acrid exterior-resolving formula

辛温解表药 【辛溫解表藥】 xīn wēn jiě biǎo yào

Warm acrid exterior-resolving medicinal

囟解 【囟解】 xìn jiě

Ununited fontanels

行气解郁 【行氣解鬱】 xíng qì jiě yù

Moving qì and resolving depression

雄黄解毒丸 【雄黃解毒丸】 xióng huáng jiě dú wán

Realgar Toxin-Resolving Pill

宣解表邪 【宣解表邪】 xuān jiě biǎo xié

Diffuse and resolve exterior evil

玄参解毒汤 【玄參解毒湯】 xuán shēn jiě dú tāng

Scrophularia Toxin-Resolving Decoction

阳和解凝膏 【陽和解凝膏】 yáng hé jiě níng gāo

Harmonious Yáng Decongealing Plaster

养血解表 【養血解表】 yǎng xuè jiě biǎo

Nourish the blood and resolve the exterior

养阴解表 【養陰解表】 yǎng yīn jiě biǎo

Nourish yīn and resolve the exterior

医方集解 【醫方集解】 yī fāng jí jiě

Medical Formulas Gathered and Explained
Book, 1682 (Qīng), Wāng Áng 汪昂

医悟柴葛解肌汤 【醫悟柴葛解肌湯】 yī wù chái gé jiě jī tāng

Medical Insights Bupleurum and Pueraria Flesh-Resolving Decoction

益气解表 【益氣解表】 yì qì jiě biǎo

Boost qì and resolve the exterior

银翘红酱解毒汤 【銀翹紅醬解毒湯】 yín qiào hóng jiàng jiě dú tāng

Lonicera, Forsythia, Sargentadoxa, and Patrinia Toxin-Resolving Decoction

饮不解渴 【飲不解渴】 yǐn bù jiě kě

Intake of fluid failing resolve thirst

支解香 【支解香】 zhī jiě xiāng

medicinal alternate name

Clove; Caryophylli Flos

助阳解表 【助陽解表】 zhù yáng jiě biǎo

Assist yáng and resolve the exterior

注解伤寒论 【註解傷寒論】 zhù jiě shāng hán lùn

The Annotated Cold Damage
Book, 1144 (Jīn), Chéng Wú-Jǐ 成无己

资寿解语汤 【資壽解語湯】 zī shòu jiě yǔ tāng

Life-Prolonging Speech-Returning Decoction

滋阴解表 【滋陰解表】 zī yīn jiě biǎo

Enrich yīn and resolve the exterior

ZZ分解代谢 【分解代謝】 fēn jiě dài xiè

biomedical term

Catabolism

表裏双解 【表裏雙解】 biǎo lǐ shuāng jiě

Dual resolution of both exterior and interior

和解半表半裏 【和解半表半裏】 hé jiě bàn biǎo bàn lǐ

Harmonizing midstage patterns

和解表裏 【和解表裏】 hé jiě biǎo lǐ

Harmonizing the exterior and interior

和解半表半裏 【和解半表半裏】 hé jiě bàn biǎo bàn lǐ

Midstage harmonization

表裏双解 【表裏雙解】 biǎo lǐ shuāng jiě

Resolving both exterior and interior