Back to previous page Search again ↑

Source: Wēn Bing Tiáo Biàn 温病条辨

Ingredients:

• Rén shēn (人参 Ginseng Radix, ginseng) 180g
• Ròu guì (肉桂 Cinnamomi Cortex, cinnamon bark) 60g
• Liǎng tóu jiān (两头尖 Anemones Raddeanae Rhizoma, Radde's anemone [root]) 60g
• Shè xiāng (麝香 Moschus , musk) 60g
• Jiāng huáng (姜黄 Curcumae Longae Rhizoma, turmeric) 60g
• Gōng dīng xiāng (公丁香 Caryophylli Flos, clove) 60g
• Chuān jiāo tàn (川椒炭 Zanthoxyli Pericarpium Carbonisatum, charred zanthoxylum [husk]) 60g
• Méng chóng (虻虫 Tabanus , tabanus) 60g
• Sān léng (三棱 Sparganii Rhizoma, sparganium [root]) 60g
• Pú huáng tàn (蒲黄炭 Typhae Pollen Carbonisatum, charred typha pollen) 30g
• Zàng hóng huā (藏红花 Croci Stigma, saffron) 60g
• Sū mù (苏木 Sappan Lignum, sappan [wood]) 90g
• Táo rén (桃仁 Persicae Semen, peach kernel) 90g
• Sū zǐ shuāng (苏子霜 Perillae Semen Pulveratum, perilla seed frost) 60g
• Wǔ líng zhī (五灵脂 Trogopteri Faeces, squirrel's droppings) 60g
• Jiàng zhēn xiāng (降真香 Dalbergiae Odiferae Lignum, dalbergia [wood]) 60g
• Gān qī (干漆 Toxicodendri Resina, lacquer) 60g
• Guī wěi (归尾 Angelicae Sinensis Radicis Extremitas, Chinese angelica [root] tail) 120g
• Mò yào (没药 Myrrha , myrrh) 60g
• Bái sháo (白芍 Paeoniae Radix Alba, white peony [root]) 12g
• Xìng rén (杏仁 Armeniacae Semen, apricot kernel) 90g
• Xiāng fù (香附 Cyperi Rhizoma, cyperus [rhizome]) 60g
• Wú yú (吴萸 Evodiae Fructus, evodia [fruit]) 60g
• Yuán hú (元胡 Corydalis Rhizoma, corydalis [rhizome]) 60g
• Shuǐ zhì (水蛭 Hirudo , leech) 60g
• ē wèi (阿魏 Ferulae Resina, asafetida) 60g
• Xiǎo huí xiāng tàn (小茴香炭 Foeniculi Fructus Carbonisatus, charred fennel [fruit]) 90g
• Chuān xiōng (川芎 Chuanxiong Rhizoma, chuanxiong [rhizome]) 60g
• Rǔ xiāng (乳香 Olibanum , frankincense) 60g
• Gāo liáng jiāng (高良姜 Alpiniae Officinarum Rhizoma, lesser galangal [root]) 60g
• ài tàn (艾炭 Artemisiae Argyi Folium Carbonisatum, charred mugwort [leaf]) 60g
• Yì mǔ gāo (益母膏 Leonuri Herbae Pasta, leonurus paste) 240g
• Dì huáng (地黄 Rehmanniae Radix, rehmannia [root]) 12g
• Biē jiǎ jiāo (鳖甲胶 Trionycis Caparacis Gelatinum, turtle shell glue) 510g
• Dà huáng (大黄 Rhei Radix et Rhizoma, rhubarb) 240g

Action: Quickens the blood and dispels phlegm; disperses concretions and binds.

Indication: Abdominal lumps, amenorrhea, knocks and falls, or pain due to blood stasis and qì stagnation.

Category: Dispersion formulas / Concretion and conglomeration formulas

Method: Grind to a fine powder and form into pills with honey each weighing 6 g

Dosage: 1 pill 1–2 times a day.

Similar: Dǐ dàng tāng (抵当汤 Dead-On Decoction)

Back to previous page Search again